| LDR | | 02168cam a2200289 i 4500 |
| 001 | | n 20140328113518053342 |
| 005 | | 20140703130956.0 |
| 008 | | 140328s2014____pl_|||||_|||||000|||pol_d |
| 020 | _ _ | a 9788377853481 |
| 040 | _ _ | a LBN d MIN_MIG |
| 041 | 1 _ | a pol h eng |
| 100 | 1 _ | a Pitcher, Harvey d (1936- ). |
| 245 | 1 0 | a Gdy panna Emmie była w Rosji : b dzieje angielskich guwernantek na tle rewolucji październikowej / c Harvey Pitcher ; przekł. Justyna Grzegorczyk. |
| 260 | _ _ | a Poznań : b Zysk i S-ka, c cop. 2014. |
| 710 | 2 _ | a Zysk i S-ka Wydawnictwo. 4 pbl 1 n 2012171271 |
| 300 | _ _ | a 300 s. ; c 21 cm. |
| 500 | _ _ | a Bibliogr. |
| 650 | _ 4 | t col n g x historia y 19 w. |
| 651 | _ 4 | t col o x historia y 19 w. |
| 655 | _ 4 | t col p ołeczeńs t col o y 19 w. |
| 700 | 1 _ | a Grzegorczyk, Justyna. e Tł. |
| 920 | _ _ | a 978-83-7785-348-1 |
| 970 | _ _ | a "Udało mi się upchnąć dzieci na jedną z najwyższych półek, siedziały tam z podwiniętymi nogami przez całe dziesięć godzin, pot spływał im po twarzach, żadnego przez pryzmat doświadczeń pięciu brytyjskich guwernantek pracujących w Rosji kęsa strawy ani łyka wody i żadnego szmeru narzekania z ich strony".Przez pryzmat doświadczeń pięciu brytyjskich guwernantek pracujących w Rosji na początku XX wieku Harvey Pitcher maluje głęboki i prawdziwy obraz przedrewolucyjnego rosyjskiego społeczeństwa.Uzyskuje niepowtarzalną perspektywę naocznego świadka rewolucji rosyjskiej i wojny domowej, które skazały to społeczeństwo na zapomnienie.Te nieustraszone kobiety, pracując za granicą, osiągnęły intelektualną rangę, której odmówiono im w domu. Prezentują złożoną, liberalną i ludzką społeczność, całkowicie zapomnianą w rozdmuchanych stereotypach tak ukochanych przez sowieckich i carskich apologetów.To właśnie niezwykłe przygody tych kobiet, ścierających się z niepokojami i anarchią rewolucji i wojny domowej, sprawiają, że trudno się od tej książki oderwać. |
| 980 | _ _ | a 94(410)"19" |
| 980 | _ _ | a 94(47+57)"19" |
| 980 | _ _ | a 308(47+57) |
