| LDR | | 02919cam a2200373 i 4500 |
| 001 | | n 20130829120029070555 |
| 003 | _ _ | MATEO_Group |
| 005 | | 20230621145139.0 |
| 008 | | 130829s2013 pl |||a|||||||000|||pol d |
| 020 | _ _ | a 9788324146932 |
| 035 | _ _ | a MD..20130829120029070555. |
| 040 | _ _ | a MBPWR d MIN_MIG |
| 041 | 1 _ | a pol h eng |
| 100 | 1 _ | a Muhsen, Zana. |
| 245 | 1 0 | a Sprzedane przez ojca / c Betty Mahmoody przedstawia ; Zana Muhsen ; przekł. [z ang.] Maria Rostworowska. |
| 246 | 1 _ | a Vendues! i Tyt. oryg.: |
| 260 | _ _ | a Warszawa : b Wydawnictwo "Amber", c 2013. |
| 960 | _ _ | b Amber |
| 300 | _ _ | a 398 s., [8] s. tabl. : b il. ; c 21 cm. |
| 490 | 1 _ | a Moja historia : autobiografie |
| 500 | _ _ | a Na okł.: Sprzedane przez własnego ojca, zmuszone do małżeństwa, gwałcone, poddawane przemocy, upokarzane i więzione przez osiem lat... |
| 600 | 1 7 | a Muhsen, Zana d (1964- ) 2 JHP BN |
| 650 | _ 7 | a Kobieta z Jemen y od 1945 r. 2 JHP BN |
| 650 | _ 7 | a Obyczaje z Jemen y od 1945 r. 2 JHP BN |
| 655 | _ 7 | a Pamiętniki angielskie y od 1945 r. 2 JHP BN |
| 700 | 1 _ | a Muhsen, Zana d (1964- ). 1 n 94006346 |
| 700 | 1 _ | a Rostworowska-Książek, Maria. e Tł. 1 n 94209334 |
| 710 | 2 _ | a Wydawnictwo AMBER. 4 pbl 1 n 2012129533 |
| 830 | _ 0 | a Historie Prawdziwe - Amber |
| 910 | _ _ | a Powieść autobiograficzna |
| 920 | _ _ | a 978-83-241-4693-2 |
| 970 | _ _ | a Betty Mahmoody, autorka światowego bestsellera "Tylko razem z córką", przedstawia wstrząsającą autobiografię dwóch angielskich dziewczynek. 2000 tysiące funtów to cena, za jaką Muthana Muhsen sprzedał swoje córki.Ojciec obiecał im rajskie wakacje. Dla piętnastoletniej Zany i czternastoletniej Nadii z Birmingham to miała być wspaniała egzotyczna przygoda. Stała się ośmioma latami piekła. Zamiast pięknych plaż - zapadła wioska w Jemenie, nędzna, brudna i zacofana, gdzie nikt nie mówi po angielsku, gdzie kobieta jest niczym. Tu Zana i Nadia usłyszą, że ojciec sprzedał je i wydał za mąż. Że nie wrócą do domu. I że są niewolnicami swoich mężów. Dwie brytyjskie nastolatki, odcięte od rodziny, bliskich, wszystkiego, co znały i kochały, zostały nagle uwięzione w obcym świecie, prymitywnym i wrogim, oddane w ręce obcych mężczyzn, gwałcone co noc, zmuszane do niewolniczej pracy. Były zaledwie dziećmi, przerażonymi i straszliwie samotnymi. A jednak Zanie udało się wyrwać z tego koszmaru. Wróciła do Anglii, by stamtąd walczyć o siostrę, o jej dzieci i o swojego synka. Ale jej tragedia miała ciąg dalszy. |
| 980 | _ _ | a 316.346.2-055.2(533):392(533):929-051(410)"19" |
